|
|
Crying in the Rain |
±Û¾´ÀÌ ô¶Ò´ýäñ Á¶È¸ 1158 |
ÀÛ¼ºÀÏ 2002-10-06 ¿ÀÈÄ 10:43:00 |
|
|
|
Á¦¸ñ Crying In the Rain
°¡¼ö A-Ha
I'll never let you see the way
my broken heart is hurting me
I've got my pride
And I know how to hide
All my sorrow and pain
I'll do my crying in the rain
»ó½ÉÇÏ¿© ±«·Î¿öÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ»
´ç½Å²² º¸¿© µå¸®Áö ¾Ê°Ú¾î¿ä
³ªµµ ÀÚÁ¸½ÉÀÌ ÀÖ°í
ÀÌ ½½ÇÄ°ú °íÅëÀ»
¾î¶»°Ô ¼û°Ü¾ß ÇÏ´ÂÁö ¾Ë°í Àֱ⿡
ºø¼Ó¿¡¼ ´«¹°À» È긮°Ú¾î¿ä
If I wait for stormy skies
You won't know the rain
from the tears in my eyes
You'll never know
that I still love you so
Only heartaches remain
I'll do my crying in the rain
Æødz¿ì°¡ ¸ô¾ÆÄ¥ ¶§±îÁö ±â´Ù¸°´Ù¸é
´ç½ÅÀº ³» ´«¿¡¼ ¶³¾îÁö´Â
ºøÁٱ⸦ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÒ °Å¿¡¿ä
³»°¡ ´ç½ÅÀ» ¿©ÀüÈ÷ »ç¶ûÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °É
´ç½ÅÀº ¸ð¸¦ °Å¿¡¿ä
¿ÀÁ÷ »ó½É¸¸ÀÌ ³²°ÚÁÒ
ºø¼Ó¿¡¼ ´«¹°À» °¨Ãß°Ú¾î¿ä
Raindrops falling from heaven
could never take away my misery
Since we're not together
I'll pray for stormy weather
to hide these tears
I hope you'll never see
Çϴÿ¡¼ ¶³¾îÁö´Â ºø¹°µµ
³ªÀÇ °íÅëÀ» ´ú¾î ÁÙ ¼ö´Â ¾ø¾î¿ä
¿ì¸®°¡ Çì¾îÁø ÀÌÈÄ
³ ´«¹°À» °¨Ãß±â À§ÇØ Æødz¿ì°¡
¸ô¾ÆÄ¡´Â ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ±âµµÇÏ°Ú¾î¿ä
´ç½ÅÀÌ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÏ±æ ¹Ù·¡¿ä
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile
And walk in the sun
I may be a fool but till then darling
You'll never see me complain
I'll do my crying in the rain
¾ðÁ¨°¡ ³» ´«¹°ÀÌ ´ÙÇϸé
³ ¹Ì¼Ò ÁöÀ¸¸ç
ÇÞ»ì¾Æ·¡¸¦ °È°Ô µÇ°ÚÁÒ
³»°¡ ¹Ùº¸ÀÏÁöµµ ¸ô¶ó¿ä
³»°¡ ºÒÆòÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ´ç½ÅÀº º¸Áö ¸øÇØ¿ä
±×Àú ºø¼Ó¿¡¼ ´«¹°À» È긱 »ÓÀÌÁÒ
°£ÁÖ
Since we're not together
I'll pray for stormy weather
to hide these tears
I hope you'll never see
¿ì¸®°¡ Çì¾îÁø ÀÌÈÄ
³ ´«¹°À» °¨Ãß±â À§ÇØ Æødz¿ì°¡
¸ô¾ÆÄ¡´Â ³¯ÀÌ ¿À±â¸¦ ±âµµÇÏ°Ú¾î¿ä
´ç½ÅÀÌ ¾Ë¾ÆäÁö ¸øÇÏ±æ ¹Ù·¡¿ä
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile
And walk in the sun
I may be a fool but till then darling
You'll never see me complain
I'll do my crying in the rain
¾ðÁ¨°¡ ³» ´«¹°ÀÌ ´ÙÇϸé
³ ¹Ì¼Ò ÁöÀ¸¸ç
ÇÞ»ì¾Æ·¡¸¦ °È°Ô µÇ°ÚÁÒ
³»°¡ ¹Ùº¸ÀÏÁöµµ ¸ô¶ó¿ä
³»°¡ ºÒÆòÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ´ç½ÅÀº º¸Áö ¸øÇØ¿ä
±×Àú ºø¼Ó¿¡¼ ´«¹°À» È긱 »ÓÀÌÁÒ
|
|
|
|
|
|
|