'¾ÏÈæ¹ÙµÏ'ÀÇ ÀÏÀÎÀÚ, »ó±Ý°É°í µ¶°í±¸ÆÐ(Լ͵ϴø¨)
½º½º·Î 100¸¸ À§¾È(ÇÑÈ ¾à 1¾ï 8õ¸¸ ¿ø)ÀÇ Çö»ó±Ý °É°í »ó´ë ±¸ÇØ
|
||||||||||
/!--#include virtual="/common/sns_top.oro" --> | ||||||||||
12³â µ¿¾È ¾ÏÈæ¹ÙµÏÀ» µÎ´Ù º¸´Ï ¹Ý»óÀÌ Á¡Á¡ ´õ ȯÇØÁ³´Ù. "ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼ ´ëü ´©°¡ ³ªÃ³·³ ´«À» °¡¸®°í ¹ÙµÏ ÇÑÆÇÀ» ³¡±îÁö µÑ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ ¶Ç ÀÖÀ»±î ? ¡°³¯ÀÌ °¥¼ö·Ï ±×ÀÇ ¸¶À½ ¼Ó¿¡´Â ÀÌ·± Àǹ®ÀÌ Â£°Ô ÇǾî¿Ã¶ú´Ù." ¸çÄ¥ Àü Áß±¹ÀÇ ¹Ù¿ÀÀ© ¾Æ¸¶ 6´ÜÀº ½Ã³ª´åÄÄ¿¡¼ ¿î¿µÇÏ´Â ºí·Î±×¿¡ ÀÌ·± ±ÛÀ» ¿Ã·È´Ù. "¸Í±â(ØîѤ: ´«À» °¡¸®°í µÎ´Â ¹ÙµÏ)´Â ¸ð³ëµå¶ó¸¶°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ³»°¡ Àü·ÂÀ» ´ÙÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ó´ë¸¦ ã´Â´Ù. '³»°¡ ¿Ô´Âµ¥ ³Ê´Â ¾îµð ÀÖ´À³Ä?'¶ó´Â À¯Çà¾îó·³ ³ª¸¦ ¾Ë¾ÆÁÙ ÆÄÆ®³Ê¸¦ ±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ³ª´Â 100¸¸ À§¾È(ÇÑÈ ¾à 1¾ï 8õ¸¸ ¿ø)À» Áö±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù." ¡¡¡¡ Çö»ó±ÝÀÌ °É¸° ÀÌ ºí·Î±×´Â »ç½Ç ¸Í±â(ØîѤ)ÀÇ ÇöÀç »óȲÀ» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ¶Ç ¹Ù¿ÀÀ© ¾Æ¸¶ 6´ÜÀ» Á¦¿ÜÇϸé ÀÌ·± ½Ãµµ¸¦ ÇÒ »ç¶÷Àº ¾Æ¹«µµ ¾ø´Ù. '¼¼°è ¸Í±â(ØîѤ)ÀÇ ÀÏÀÎÀÚ, Àú¸íÇÑ ¾Æ¸¶ °È£' ÀÌ°ÍÀº Áß±¹½Ã³ª(Sina) ºí·Î±×¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÑ ¹®±¸´Ù. ¹Ù¿ÀÀ©Àº ´©±¸Àΰ¡? ¹ÙµÏÀ» ¸ð¸£¸é ÇÒ ¼ö ¾øÁö¸¸, Áß±¹¹ÙµÏ°è¿¡¼ ÀÌ À̸§Àº ÀÌ¹Ì À¯¸íÇÏ´Ù. ±×´Â 6»ì¿¡ ¹ÙµÏÀ» ¹è¿ö 17¼¼¿¡ ¾Æ¸¶ 6´Ü¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Àü±¹ ¾Æ¸¶¼±¼ö±Ç¿¡¼ ¿ì½ÂÇß°í, 2003³âÀº ¿Ï¹Ù¿À¹è ´ÜüÀü¿¡¼ ¿ì½ÂÇÑ º£ÀÌ¡ÆÀÀÇ ÀÏ¿øÀ¸·Î È°¾àÇß´Ù. ¾Æ¸¶ ÃÖ°í¼ö¿´´ø ±×´Â 18¼¼¿¡´Â Īȴë ÄÄÇ»ÅÍÇаú¿¡ ÀÔÇÐÇß´Ù. ¹°·Ð ¼ö¸¹Àº ¹ÙµÏÀÎÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀÌ·ÂÀÌÁö¸¸, ±×¸¦ Ưº°ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °ÍÀº ¹Ù·Î '¾ÏÈæ¹ÙµÏ'ÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÎÅͺ信¼ "³»°¡ ÀÏÀÎÀÚ¶ó´Â °ÍÀº ½Ç·ÂÀ̳ª Á¤»ó±ÇÀÇ À¯Áö¶ó´Â Ãø¸éÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´ÜÁö °¡Àå ¸ÕÀú Ȧ·Î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.'¶ó°í °Á¶Çß´Ù. 2012³â 11¿ù ¹Ù¿ÀÀ©Àº ±¹Á¦ ¹ÙµÏ ¹®ÈÀý¿¡ ÃÊ´ë¹Þ¾Æ 1´ë2ÀÇ ¾ÏÈæ¹ÙµÏÀ» ¼±º¸¿´´Ù. ±âÀÚ¿¡°Ô ¸»Çϱ⸦ ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÏÈæ¹ÙµÏ ´Ù¸é±â±â·ÏÀº 1´ë4¿´´Ù¸é¼ "»ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù°í Çؼ Àǹ̰¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ³»°¡ µÎ°í ½Í´Ù¸é µ¿½Ã¿¡ ´õ ¸¹Àº »ç¶÷°ú µÎ¾îµµ ÀüÇô ¹Ù»ÚÁö ¾Ê´Ù."¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹ÙµÏ ÇÑ ÆÇÀ» ´«°¡¸®°í µÎ´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª Èûµé±î? ¸ðµÎ°¡ ¾Ë´Ù½ÃÇÇ Àå±â°èÀÇ ´ë»çÇüÀ̶ó ºÒ¸®´Â ·ù´Ùȵµ ´« °¡¸®°í µÎ´Âµ¥ ÀÏ°¡°ßÀÌ ÀÖ´Ù. ±×ÀÇ ±â·ÏÀº 1´ë19¿´´Ù. ¶Ç ºÎ¼§Áî´Â ¾ÏÈæü½º ¼¼°è´ëȸ¿¡¼ ¿ì½ÂÇϱ⵵ Çß´Ù. ¹ÙµÏ°è¿¡¼´Â °íÀÎÀÌ µÈ õÁÖ´õ°¡ 11ÁÙ ¹ÙµÏ¿¡¼ ½Ãµµ¸¸À» Çß´Ù. ¹Ù¿ÀÀ©Àº "³»°¡ À¯ÀÏÇÑ »ç¶÷À̶ó°í ¸»ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ³»°¡ °ø°³ÀûÀ¸·Î »ó´ë¸¦ ±¸ÇÏ´Â ¿øÀÎÀÇ Çϳª´Ù."¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡¡¡¡ 2001³â ÀÌÀü¿¡´Â ¹Ù¿ÀÀ©µµ ¾ÏÈæ¹ÙµÏÀ» ¾ËÁö ¸øÇß´Ù. ¿ì¿¬È÷ Ä£±¸µé°úÀÇ ¸ðÀÓ¿¡¼ ±×´Â Çѱ¹ÀÇ ¹ÙµÏTV¿¡¼ ´«À» °¡¸®°í ´ë±¹ÇÏ´Â ¹æ¼ÛÀÌ ÀÖ¾ú´Ù°í µé¾ú´Ù. ´ç½Ã ¸ñÁø¼® 9´ÜÀÌ 121¼ö±îÁö µ×°í Çѱ¹¿¡¼ÀÇ ÃÖ°í±â·ÏÀ̶ó´Â ¼Ò½ÄÀ» µéÀº °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù¿ÀÀ©Àº ¸ñÁø¼®Àº ³»°¡ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÇÁ·Î±â»çÁö¸¸, ÀÚ½ÅÀº Àû¾îµµ 121¼öº¸´Ù´Â ´õ ¸¹ÀÌ µÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢Çß´Ù. ±×³¯ Àú³á ±×´Â Ä£±¸¿Í Àλý¿¡ óÀ½À¸·Î ¾ÏÈæ ¹ÙµÏÀ» µÖ 171¼ö ¸¸¿¡ ½Â¸®¸¦ Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº °³ÀÎÀûÀ¸·Î óÀ½ ¿Ï¼ºµÈ ¾ÏÈæ ´ë±¹À̾ú´Ù. óÀ½À¸·Î ¾ÏÈæ¹ÙµÏÀ» µÐ ¹Ù¿ÀÀ©Àº Àڽſ¡°Ô õºÎÀû Àç´ÉÀÌ ÀÖ´Ù´Â °É ±ú´Þ¾Ò´Ù. ±×¶§±îÁö´Â ÇÁ·Î³ª ȤÀº °ÀÚµé ¾Æ¹«µµ ¾ÏÈæ´ë±¹À» Á¦´ë·Î ¿Ï¼ºÇÑ ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌÈÄ·Î ¼ö¸¹Àº ¸Í±â(ØîѤ)¸¦ µÎ¸é¼ ÀڽۨÀº ´õÇØÁ³´Ù. ±× ÈÄ¿¡µµ ¿¬½ÀÀ» °è¼ÓÇß°í, ÀÚ½ÅÀ» µå·¯³¾ ±âȸµµ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. ´ë±¹À» ¸¶Ä¡¸é "³»°¡ ¸¶Áö¸· ³¡³»±â¸¦ ÇÏ°í, ´ë±¹ÀÌ ³¡³µ´Ù°í ¸»ÇÏ¸é °üÁßÀ»Àº ¾ÆÁÖ ³î¶ó¿öÇß´Ù. "´Â °¨»óÀ» µå·¯³Â´Ù. ´ë±¹ÀÌ ³¡³¯ ¶§±îÁö Èæ¹éµ¹ÀÇ À§Ä¡¸¦ Á¤È®È÷ ¾ËÁö ¸øÇϸé ÀÖÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀÏÀÌ´Ù. »ç¶÷µéÀÇ ¹ÝÀÀÀº ¿±¤ÀûÀ̾ú´Ù.¤Ó ´«À» °¡¸®°í ´ë±¹ÇÏ´Â °ÍÀº ¸Ó¸´¼Ó¿¡ »çÁø±â°¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. 12³â µ¿¾ÈÀÇ ¸Í±â(ØîѤ)·Î ¹Ù¿ÀÀ©Àº ÀûÁö ¾ÊÀº ¾ÏÈæ ¹ÙµÏ ¾ÖÈ£°¡¸¦ ¸¸³µ´Ù. ¹°·Ð ÇÁ·Î±â»çµµ ÀÖ¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ »ó´ë´Â º¸Åë 190¼ö¿¡¼ 200¼ö Á¤µµ·Î °¡¸é °ÅÀÇ ¼öÀб⿡ Àå¾Ö°¡ »ý°å´Ù. ¸Í±â(ØîѤ)´Â Ÿ°í³ Àç´ÉÀÏ±î ¾Æ´Ï¸é Ư¼öÇÑ ±â¾ï¹æ¹ýÀϱî? ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ù¿ÀÀ©Àº "±â¾ï·ÂÀÌ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏÁö¸¸, À̰͸¸À¸·Î´Â ¾È µÈ´Ù. º¸Åë»ç¶÷µéµµ Æò¼Ò º¹±â¸¦ ÇÏ¸é ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ ±âº¸¸¦ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¶°¿Ã¸°´Ù. Ÿ°í³ Àç´ÉÀÎÁö´Â ³»°¡ °¨È÷ ³íÇÒ¼ö ¾ø´Ù."¸ç "¸¸¾à ¾î¶² ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÀüÆÄ·Î ³» ³ú¸¦ °Ë»çÇصµ ÁÁ´Ù. "¶ó°í ³ó´ãÀ» Çß´Ù. ¹Ù¿ÀÀ©Àº "´«À» °¡¸®°í ´ë±¹ÇÏ¸é ¸Ó¸´¼Ó¿¡ Äè¼Ó »çÁø±â°¡ ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ¾ÆÁÖ »¡¸® ´ë±¹ »óȲÀÌ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¶°¿À¸¥´Ù. ¸Ó¸´¼ÓÀÌ È¯È÷ ¿·ÁÀÖ´Â ´À³¦ÀÌ´Ù."¶ó°í ÇÑ´Ù. ¡¡¡¡ ±×´Â ¶Ç "´ç¿¬ÇÑ ¸»ÀÌÁö¸¸ ¿ì¼±Àº ÀÏÁ¤ÇÑ ±â·ÂÀ» Å°¿ö¾ß ÇÑ´Ù. ´« ¶ß°íµµ Àß ¸ø µÎ´Â ¹ÙµÏÀ» ¾î¶»°Ô ´«À» °¨°í ¾î¶»°Ô µÎ³ª? ±× ´ÙÀ½Àº »ó»ó·ÂÀÌ´Ù. ±â¾ïÀº Ç×»ó »ý»ýÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸Ó¸´¼ÓÀÇ »çÁø±â°¡ °¡²û ÇÑ °÷¿¡¸¸ ÁýÁߵǴ °æ¿ì°¡ »ý±â´Âµ¥ ÇÑ °÷¿¡¸¸ ÁýÂøÇÏ¸é ´ë±¹°üÀÌ ³ªºüÁö°í, ½Ç·ÂÀÌ ÁÁÀº ±â»ç¶óµµ ½Ã¾ß°¡ Á¼¾ÆÁö¸é Áø´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ¾ÏÈæ ´ë±¹¿¡¼ ³Ñ¾î¾ß ÇÒ ÇÑ°è¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù."¶ó°í ¿ä·ÉÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù. Çö»ó±Ý 100¸¸ À§¾ÈÀ» °Ç °Í¿¡ ¹Ù¿ÀÀ©Àº 'ÀÚ½ÅÀÌ ÀÏÀÎÀÚ ¸Â´ÂÁö'¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ½Í¾î¼¶ó°í ÇÑ´Ù. ¹Ù¿ÀÀ©ÀÇ ¹ÙµÏ½º½ÂÀº Àü ±¹°¡ ¼Ò³â ¹ÙµÏÆÀ ÄÚÄ¡ ¿ìÀ§¸°ÀÌ´Ù. ±¸¸®³ª ÄáÁö¿¡¿Í µ¿¹®»çÇüÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÁ·Î ±â»çµéÀº ¹Ù¿ÀÀ©À» ¾î¶»°Ô Æò°¡ÇÒ±î? 2008³â ¹Ù¿ÀÀ©Àº ½Ä´ç¿¡¼ ±¸¸® 9´ÜÀ» ¸¸³ª ¾Æ³»¿¡°Ô "ÀÌ ºÐÀº Áß±¹ ÃÖ°í ¹ÙµÏ ±â»ç´Ù."¶ó°í ¼Ò°³¸¦ Çß´Ù. À¯¸Ó ³ÑÄ¡´Â ±¸¸®´Â "¾Æ´Ï´Ù. ¹Ù¿ÀÀ©ÀÌ ÃÖ°í ±â»ç´Ù. ¸¸¾à ´«À» °¡¸®°í ¹ÙµÏÀ» µÐ´Ù¸é ³ª´Â µÎ ´«(ÙÍ)¸¸ ³²±â°í 359ÁýÀ» Áú °ÍÀÌ´Ù."¶ó°í ³ó´ãÇß´Ù.(¹ÙµÏÀº 361ÙÍÀÌ ÀÖ´Ù.) ¾ÏÈæ¹ÙµÏÀº ¸ÍÀÎ ±â»çµé¿¡°Ô ÀÖ¾î Àǹ̸¦ ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ º¼ ¼ö ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿Ö ±»ÀÌ ´«À» °¡¸®°í µÑ±î? ¹Ù¿ÀÀ©Àº "´«À» °¡¸° ´ë±¹Àº º¸ÅëÀÇ ´ë±¹º¸´Ù ´õ Èï¹Ì·Ó´Ù. ¾î¶² ¼ºÃë°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ°í, ¸¹Àº ±â»çÀÇ ÀÎÁ¤µµ ¹Þ´Â´Ù. ÇöÀç Àå±â¿Í ü½º ¸ðµÎ ¾ÏÈæ ´ë±¹ÀÌ Àִµ¥ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¹ÙµÏ¸¸ ¾ø´Ù. ³ª´Â °íµ¶ÇÑ Å½±¸ÀÚ´Ù. ÃÖ´ëÀÇ ¼Ò¿øÀº ¾ÏÈæ´ë±¹À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø½Ä½ÃÇÕÀÌ´Ù. ¸¸¾à ÁÖÃֻ簡 ÀÖ´Ù¸é ÁÁÁö¸¸, ³»°¡ µ·À» ³»¼¶óµµ Ãʽɿ¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê°Ú´Ù."¸é¼ ÀÚ½ÅÀº 80¼¼±îÁö¶óµµ ±â´Ù¸± ¼ö ÀÖ°í, ÆÐÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ·± ¿Ü·Î¿î »óŸ¦ ¹þ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù¸é ÁÁ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾ÏÈæ¹ÙµÏÀÇ ÀÏÀÎÀÚ, ¹ÙµÏ°èÀÇ ±âÀÎÀº »ó´ë°¡ ¾ø´Â ¿Ü·Î¿ò¿¡ ÁöÃÄ ½º½º·Î 100¸¸ À§¾È(ÇÑÈ ¾à 1¾ï 8õ¸¸ ¿ø)ÀÇ Çö»ó±ÝÀ» °É¾ú´Ù. ÇöÀç ¹Ù¿ÀÀ©Àº È«Äá¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. Īȴ뿡¼ ÄÄÇ»Å͸¦ Àü°øÇßÁö¸¸, Áö±ÝÀº ¹ÙµÏÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖ´Ù. "ÇöÀç ¼öÀÔÀÌ ³ª»ÚÁö ¾Ê¾Æ¼ Çö»ó±Ý 100¸¸ À§¾ÈÀÌ Å« ºÎ´ãÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¶Ç ´«À» °¡¸° ´ë±¹¿¡¼ Áø ÀûÀÌ ¾ø¾î È£Àû¼ö¸¦ ã°í ½ÍÀº ¸¶À½ÀÌ´Ù. ¶Ç ¼¼°è¹ÙµÏ°è°¡ ¾ÏÈæ´ë±¹¿¡ °ü½ÉÀ» ÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â Àǵµ´Ù."¶ó°í ÀÎÅͺäÇß´Ù. °ú¿¬ ±×ÀÇ µ¶°í±¸ÆÐ(Լ͵ϴø¨)´Â ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î? [ Áß±¹ Sina¹ÙµÏ- ¿ø¹® URL http://sports.sina.com.cn/go/2013-03-18/11566473312] Çѱ¹¿¡¼´Â ÃÖ±Ù 2013³â ÃÊ ¹ÙµÏTV¿¡¼ ¼³Æ¯ÁýÀ¸·Î¡®ãæ¾ÏÈæ´ë°á'À» ±èÁö¼®°ú °½Â¹ÎÀÌ '½Å ¾ÏÈæ´ë°á'À» ÆîÄ£ ¹Ù ÀÖ´Ù. µÎ ´ë±¹ÀÚ ¸ðµÎ 100¼ö°¡ µÉ ¶§±îÁö´Â ¾È´ë¸¦ ÇÏ°í ÂøÁ¡ÇÒ °÷À» ¼ýÀÚ(Á»ó±Í 4, 5ÀÇ °÷)·Î ºÒ·¯ ÁÖ¸é ´Ù¸¥ Àå¼Ò¿¡¼ º¸Á¶ ÁøÇàÀÚ°¡ ´ë½Å µÎ¾ú´Ù. »ý°¢½Ã°£Àº 40ºÐ. ¸¸¾à 100¼ö ÀÌÀü¿¡ ±âº¸º¸±â¸¦ ¿äûÇϸé 5ÁýÀ» »ó´ë¹æ¿¡°Ô ³»°í°í, ¶Ç Âø¼ö±ÝÁöÀÎ °÷¿¡ µÎ¸é 1ÁýÀ» »©´Â ¹æ½ÄÀ̾ú´Ù. ´Ù¸¸ 101¼öºÎÅÍ´Â ¾È´ë¸¦ Ç®°í Á¦Çѽð£ 30ÃÊ 3ȸ·Î ½ÂÆи¦ °¡·È´Ù. ÀÌÀü¿¡µµ 1995³â ¾ÏÈæ ´ë°á¿¡¼ ¸ñÁø¼® 9´ÜÀº ´ç½Ã ¾Æ¸¶Ãß¾î¿ÍÀÇ ´ë°á¿¡¼ 121¼ö±îÁö ¾È´ë¸¦ Ç®Áö ¾Ê°í ´ë±¹ÇÏ´Â Áø±â·ÏÀ» ¼¼¿î ¹Ù ÀÖ´Ù. - ÆíÁýÀÚ ÁÖ |
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
|
||||||||||
ÆŽºÀ̽ºÆ® | 3´Ü | 10Á¶4200¾ï |
ÀÚÀÛ³ª¹«¢½ | 7´Ü* | 2Á¶7039¾ï |
º°ºû´©¸®¡Ú | 6´Ü | 2Á¶3450¾ï |
ÇѼÖÇöÇö·Î | 7´Ü* | 2Á¶186¾ï |
´º¿ån´º¿å | 4±Þ* | 1Á¶6596¾ï |
¹ö·Á¾ß»ê´Ù | 11±Þ | 1Á¶5817¾ï |
ºñºñºò | 11±Þ* | 1Á¶4399¾ï |
Ãʺ¸³× | 3´Ü | 1Á¶3617¾ï |
Ãæûµµ¿äÁ¤ | 25±Þ | 1Á¶2112¾ï |
¿î¸í¾ÆºñÄÑ | 4´Ü* | 1Á¶1708¾ï |