How are you everyone? How was your week? 지난 일주간 잘들 지내셨나요?
I am sure you had a tough time doing your homework. How was it?  숙제가 좀 많아서 힘드셨지요?
Before start the lesson, let's check the homework first. 강의 시작 하기전에 숙제 검사부터 하겠습니다.

How long have you been in Korea? 
Do you know how to play Baduk (go) ? 
How much is it?
Where is the restroom?

1> Now, can you say these questions WITHOUT thinking? 
자 이제 위의 문장들은 생각 안하고도 줄줄 나오죠?

It is so important that your tongue and lips remember these words not your brain. 
전시간에도 말씀 드렸지만 머리가 아니라 여러분의 혀와 입술을 반복 훈련해 자다가 일어나도 자신있게 말할수 있도록 하는것이 매우중요합니다.  (영어회화는 많이 아는것보다 몇가지라도 자신있게 말할수있어야 하는것이 키 포인트.)

2> Did someone check your pronunciation and intonation? 
본인의 발음, 억양, 엑센트 등은 다 체크해 보셨죠?

Before memorize anything, you better memorize the correct pronunciation.
외우기전에 맞는 발음인가를 확인해야합니다.  열심히 외웠는데 엉터리발음이면 억울하겠지요?

No one send me an e-mail.  So I assume you found someone to correct your pronunciation.
아무도 저에게 이메일 을 보내 발음 교정 도움을 요청한분이 없는걸 보니 다 누군가 주위에 도와줄 분을 찾은걸로 알겠습니다. (발음교정 도움 필요하신분은 저에게 이메일 보내주세요 - see first lesson)

3> Did you listen to AFKN TV or watch a movie everyday?
AFKN TV 나 영화로 매일 두시간 이상씩 듣기 연습을 하셨나요?

I know it is boring at first, but if you continue for 3 month, you'll start to understand. Trust me.
처음엔 답답하겠지만 3개월만 꾸준히 하면 들리기 시작 할것입니다. 저를 믿고 한번 해보세요.
(같은 내용을 들릴때까지 반복해 듣는게 효과적이라 생각합니다.)

If you didn't do your homework, please stand up and raise your hands until
we finish today's lecture.
숙제 안하신 분은 이강의가 끝날때까지 두손들고 서있으세요.

---

Tdoay's lesson is dedicated to Mr. Gulcho. 
오늘은 굴초님을 위한 특별강의입니다.

* Are you busy this Friday evening?  요번 금요일 저녁에 바쁘신가요?

상대가 바쁘다고 하면...

* Then...  How about next Saturday?

- tonight? 오늘밤
- next week? 다음주
- this weekend? 주말은?

Find out when she  has time !
상대방이 언제 시간이 있는지 알려줄때까지 계속 물어보세요 !

* What is your favorite dish?     어떤 음식을 좋아 하시죠? (dish 가 여기선 접시가 아니고 음식)

 - sports?
 - color?
 - Korean dish?
 - music?

* I love Korean food  한국음식을 좋아합니다.

 - Japanese food
 - Sushi
 - Italian pizza
 - baseball
 - Kalbee
 - classical music

* Would you like to see a movie?  영화를 보러 가시겠어요?

 - dance with me?   (오, 예 !)
 - see a show?
 - walk around the park?
 - drink a cup of tea?

요번주 숙제:

1, 마찬가지로 혀와입술이 외울때까지 매일 반복 100번씩. (지난주 것은 20번 씩만)

2, 듣기 연습 하루 2시간 이상.

3, 외국인이나 영어를 좀 잘하는 사람을 붙잡고 여지껏 배운걸 한번 사용해 본다.

자 오늘은 여기까지... 모르는 단어가 있으면 사전이나 컴퓨터로 찾아보시구요.
(인터넷 영어사전은 발음도 가르쳐 줍니다.  http://www.m-w.com )

Ah, one more thing... try a few English comic books.
한가지만 더.  영어로 된  재미있는 만화책을 몇권  보시길 권해드립니다.
만화는 거의가 다 회화체 이기 때문에 회화에 많은 도움이됩니다.
그리고 만화를 이해하면 영어 조크를 알게 되어 영어 수준이 높아집니다.

여기 만화 웹싸이트 하나 소개 합니다. http://www.comics.com

제가 가장 좋아하는 만화 는 Drabble 이라는 만화인데 주인공 남자가 저닮아서 무진장 꺼벙합니다^^
http://www.comics.com/comics/drabble/index.html

그리고 영어 만화 보시다가 이해가 안되는것 있으시거나
이런말은 영어로 어떻게 하면 좋을지 궁금한것이 있다면 언제든 여기에 댓글로 물어보세요 ^^
 
(어느 분처럼 "후절수" 를 영어로 어떻게 쓰냐는 짖꿋은 질문은 빼고요 ^^)

자 기왕에 시작한건데 한번 열심히 해보세요 ! 

Keep up the good work !