善男子

有作思惟 從有心起

皆是六塵 妄想緣氣 非實心體.

已如空華 用此思惟 辨於佛境

猶如空華 復結空果

展轉妄想

無有是處

선남자여

작위적인 사유라는 것은

마음에서 일어나는 것이라

모두가 육진이 연이 된 망상의 기운이라 마음의 본체가 아니다.

이미 허공에 핀 꽃과 같으니

이와 같은 사유를 가지고 붓다의 경계를 판별하려고 하는 것은 마치

허공에 핀 꽃에다가 다시 열매를 맺게 하려는 것과 같으니

망상이 다시 거듭한 것이라

도대체 이런 일이란 있을 수가 없도다...