한중일 바둑삼국의 대결에 보너스 마냥 붙어있는 대만. 우리는 대만바둑의 실체를 완전히 알고 있지는 못하다. 그래서 그들이 강한 실력을 보일 때 당황해하거나 신기해 하곤 한다. 중국 베이징서 12월에 열린 2012 스포츠어코드에서 대만바둑은 일본바둑보다 확실히 존재감이 있었다. 남자 개인전 노메달에 그친 중국과 일본이었지만 대만은 동메달을 땄다. 그것도 중국 1인자 천야오예를 이기고 딴 것이다! 또 중국의 타이틀보유자 퉈자시를 완전히 탈락시킨 것도 대만의 무명 륀쥔옌이라, 대만바둑을 새삼스레 다시 한 번 보게되는 계기가 됐다.
12월 15일 오전 제2회 스포츠어코드 남자개인 패자조 준결승전이 끝났다. 타이완의 린즈한이 중국의 천야오예를 이겨 이변의 주인공이 됐다. 대국이 끝난 후 린즈한을 인터뷰했다.
기자 : 천야오예를 이긴 오늘의 대국에 대해 말씀해주세요
린즈한: "제 생각에 포석은 괜찮았어요. 하지만 상변 전투에선 잘 안되더라구요. 그떄까지만해도 흑이 좋았는데 천야오예가 중앙에서 백 모양을 파괴하려구 둔 게 너무 과했던거 같아요. 그래서 승리한 것 같아요."
기: 이번 대회에서 현재까지 젤 어려웠던 대국은?
린: "바로 오늘 천야오예와의 대국이요"
기: 이전에 패했던 일본기사 후지타와의 대국은 어땠어요?
린: "후지타(富士田明彦)도 실력이 있는 기사죠, 그 판은 후반에서 제가 잘못 뒀어요"
기: 언제부터 바둑을 배웠어요? 본인의 바둑 이력에 대해 얘기해주실래요?
린: "1980년에 출생했고 6살때쯤 유치원 대(大)반 (유치원은 대중소3개단계로 나뉨)때부터 바둑과 만날 기회를 가졌어요. 삼촌이 바둑을 둘 줄 알았고, 그때 당시 엄마도 바둑 두는 게 좋을 것 같다고 나더러 배우게 했죠. 그때는 타이완에 전문적으로 바둑을 가르치는 학원이 없었어요. 스스로 바둑선생을 찾아 배워야만 했어요. 아마도 9살인가 10살때 저는 정식으로 린성샨 7단의 제자가 되었죠. 진정으로 절을 올려서 제자가 됐다구요. 그때는 바둑 두는 애들이 많지 않았어요. 나와 나이가 비슷한 장쉬가 있었는데만 나중에 일본으로 떠났고 저우쥔쉰은 우리보다 늦게 배웠어요."
기: 처음으로 시합에 참가한걸 기억하고 있어요?
린: 저는 2000년도에 프로기사가 되었어요
기: 처음으로 참가했던 아마대회에 대한 인상은?
린: 너무 오래돼서 기억에 별다른 인상이 없어요
기: 타이완에서 20번넘게 우승을 따냈는데 가장 인상 깊었던 대국은?
린: 처음으로 우승한 대국이요. 현재는 왕좌전이라 불러요
기: 프로기사로써 대만에서 먹고 살만한가요? 대회상금 말고 바둑교육에 종사하나요?
린: 타이완의 일부 기사들은 상금만으로도 먹고 살수있어요. 일부분은 바둑을 가르치고 저는 양쪽 모두 하고 있구요. 사실 한가지에만 종사해도 괜찮은 생활을 할수 있어요"
기: 타이완에서 바둑은 환영 받나요?
린: "네, 엄청 환영받아요. 현재는 환경도 발달해 초보들도 입문하기 쉬워요.
(화타이베이팀 리더 보충: 현재 타이완에 매 주말마다 기력측정 시합이 있다. 그 규모가 백명내지 천명까지 된다. 많은 어린이들이 바둑을 두고 있다. )
기자 : 대학 전공이 국제무역이라고 들었는데요. 현재 바둑이나 아니면 일상 생활속에서 사용하나요?
린: "주로 바둑을 두니까 전공은 적게 사용하네요. 현재는 개인자산운용과 개인투자에서 대학교에서 쌓은 지식을 조금이나마 사용할수 있는 거 같아요. 바둑에는 사용 못해요."
참조 : 앗 송폭풍, 린즈한은 누구?
[출처 | 시나바둑]
[번역 | 사이버오로 중국 통신원 박위룡]
